Poanta e legata de faptul ca americanu' a crezut ca "Gheorghe" era gradul militar, precedat de numele fiecarui "Gheorghe" in parte (Colonel, Maior, Soldat etc.).
Cum seful care il intampinase era un om important, adica era un "Gheorghe" in varsta, i s-a parut cam ciudat ca tinerelul cu numele Soldat sa aiba deja gradul de "Gheorghe".





