by Arheoloaga » Fri Nov 26, 2010 10:17 am
Mie mi-ar placea ca numele pe care il vom alege pt micul nostru sa aibe totusi o semnificatie, sa fie un nume unic dar cu care sa nu se simta stanjenit stiu eu...la scoala sau printre prieteni. Ne-am tot gandit la nume care sa aibe corespondent in ambele limbi ca sa se poata integra usor in ambele parti.
Pt fetite imi plac: Sofia, cu accentul pe i, care inseamna intelepciune. Apoi Clara, care inseamana stralucitor si nu in ultimul rand Zoe, nume pe care eu il ador- viata. Stiu ca Zoe nu este un nume tocmai raspandit...ba mai mult, in romana va fi asociat mai mult cu Zoe a lui Caragiale, insa mi se pare un nume cu o rezonanta deosebita.
Pt baietei nu exista alternativa. Il va chema Matteo, romanizat Teo- dar de la Dumnezeu.
Sper din suflet sa fie totul bine pana la capat si sa ajungem si la decizia numelui:))
Fiecare primeşte un nume când se naşte, dar trebuie să fie în stare să-şi boteze viaţa cu un cuvânt care să-i dea un sens.