Meditatii pentru TOEFL

[miti76]

Anaconti, ti-am scris un mail si Yahoo imi spune ca nu exista user cu numele tau! Te rog sa-mi dai o alta adresa daca ai!

[anaconti]

Scuze, miti!
M-am prostit de la atata mancare si bautura!
Adresa corecta: adelamaria_constantinescu@yahoo.com.
Daca nici asa nu merge , asta merit!

PS. am raspuns si mai devreme, dar mi-a picat netul. Sper ca de data asta merge!

[Artlover]

Buna. Sper sa nu va suparati ca intru si eu in vorba, dar am dat si eu TOEFL-ul. Nu e greu deloc, numai ca iti trebuie o perioada de acomodare cu tipul de exercitii, pentru ca sunt foarte diferite de modul cum se prezinta examenele din Romania.

Just a little practice. Eu m-am pregatit dupa o carte tiparita chiar in State...am avut noroc...anyway, sunt multe carti pe piata, dar nu toate sunt bune. Si nu vreau sa par snoaba dar mai bune sunt cele tiparite la americani, sau oriunde in afara ( ca se cere TOEFL-ul si in alte tari vorbitoare de limba engleza), pentru ca sunt gandite de oameni ce fac parte exact din sistemul in care vrei sa te integrezi daca ajungi acolo.

De formulare te interesezi la Fulbright din cate imi amintesc, si intr-adevar ai dreptul sa ceri sa ti se trimita scorurile la 4 universitati gratis, dupa care platesti. Eu am dat 12 $ pe universitate.

TOEFL-ul nu este un test de specialitate, ci chiar cum ii spune numele, Test Of English As a Foreign Language...adica, spun ei, un test care iti masoara cunostintele generale de limba engleza, o dovada a faptului ca in momentul cand ajungi acolo, te poti descurca.

Pot sa va spun mai multe, daca va intereseaza, dar ce vroiam sa spun e asa: pe langa TOEFL nu iti trebuie si SAT-urile?...pentru echivalare ma refer.

Aaaa, testul se da in Grozavesti. Cand am dat eu, ma asteptam sa fie o cladire mare, dar nu e deloc. Totul insa e ft strict. Nu ai voie sa intri cu nimic in camera de examen, te asezi frumos la calc, si esti filmat din toate partile. Oricum nu poti copia si chiar daca ai putea, sectiunile testului sunt cronometrate, asa ca pierzi timpul degeaba.

Eu zic sa-l dai pe calc din mai multe motive. Faci doar un click pe raspunsul corect, si nu mai stai sa incercuiesti cu creionul HB (parca asa ii zicea) foarte bine cerculetul, iar rezultatele le primesti evident mult mai repede. Ei mi-au zis atunci ca le voi primi in 2- 3 sapt, dar au fost aproape 4, pe cand la examenul scris ziceau 6 sapt...deci enorm.

Si e ft bine ca eseul nu e corectat de romani, ci de reprezentanti ai mai multor universitati din State, printre care evident si Princeton, ca doar ei fac subiectele. Sunt si studenti in comisie. Misto, nu? Hai ca nu vreau sa va plictisesc...poate stiati deja lucrurile astea.


Stiu ca scorul minim acceptat ca fiind bun e de 250 de puncte din 300. Princeton-ul cere cam 280.

Sper sa-mi ziceti ce-ati facut. Va pup.

[Artlover]

Stiam ca si cei de la FIDES- Centrul de Limbi Straine organizau cursuri de pregatire pentru TOEFL, dar nu stiu daca merita sa dai banii. Sincer.

[anaconti]

Multumim frumos, Artlover! Foarte bune informatii. Si e bine sa fie postate, poate mai intereseaza si pe altii, nu?
Si eu ma gandeam ca nu sunt foarte necesare cursurile, poate nici meditatiile, dar depinde de persoana. De exemplu eu cand am dat DALF-ul la Institutul Francez am facut cursurile lor si nu mi-a parut rau. A meritat! Am aflat lucruri interesante, o perspectiva total noua in ceea ce priveste abordarea unui text sau a unui exercitiu, am invatat pur si simplu sa citesc si sa inteleg cerintele...A fost foarte folositor! Pentru TOEFL nu am mai facut cursuri pentru ca nu am avut nici bani, nici timp; am folosit doar o carte cu teste.
Si s-ar putea ca pentru echivalarea studiilor Miti sa aiba nevoie si de SAT si mai sunt unele...na, ca imi scapa acum...niste teste diferentiate in orice caz pentru stiinte umaniste sau reale...daca imi aduc aminte, revin. Din pacate, eu m-am oprit la TOEFL, dar ma gandesc serios sa dau si IELTS sau Cambridge la British Council. Dar au mai frate, niste preturi!

[miti76]

Mai, scuzati-mi ignoranta, dar eu nu stiu ce e SAT! Eu vreau sa imi echivalez studiile medii. La Philadelphia e un centru unde se echivaleaza studiile asistentilor medicali, contra cost. Diploma de studii superioare nu stiu ce sa fac cu ea. Sunt economist.

[anaconti]

Miti76, sper sa nu zic vreo tampenie. Artlover, te rog sa ma corectezi daca gresesc.
Din cate stiu eu SAT e un examen pentru SUA cam ca BAC-ul la noi. E ca un test grila cu mai multe sectiuni din mai multe domenii/materii care se fac la ei in scoala:mate, fizica, chimie, gramatica...Unele facultati cer punctajul SAT ca sa te poata admite, altele nu. Nu stiu despre echivalarea studiilor de asistenta (Ce fain de tine, ai sanse mari sa iti gasesti de munca in State!).
GMAT e un test cam pe acelasi principiu ca si SAT, doar ca la nivel mai inalt, pe partea de reala. De exemplu, daca ai vrea sa-ti completezi (echivalare totala nu cred ca vei putea obtine) studiile superioare economice, atunci trebuie sa te inscrii o perioada (stabilita de comisia de echivalare) la o univ. de acolo de profil. Iar pentru a face asta, trebuie sa dai acest test GMAT. Se da si in Romania, dar nu stiu detalii. Poti sa te interesezi eventual la centrul unde vei sustine si TOEFL.
Sper sa nu fi spus vreo prostie!...
Daca te mai pot ajuta cu ceva, sunt aici pana la 18.

[miti76]

A, m-am mai linistit. Va multumesc mult fetelor, dar daca ajung acolo si vreau mai mult decat meseria de asistent o sa dau acolo testele astea. Pentru asistenti e nevoie doar de platit taxele, trimis actele de la scolile respective, dat TOEFL si test profesional. Am auzit ca daca pleci trebuie sa ai diplomele nu stiu cum facute, ca sa poata fi recunoscute. Ceva cu mers pe la ministere sa dea nu stiu ce viza? Stie cineva ceva?

[anaconti]

Ma bag tot eu in seama, ca asta a fost cosmarul vietii mele aproape 2 ani de zile!
Depinde foarte mult de cerintele fiecarei institutii, asa ca atentie mare la ce documente enumera ei pe lista!
In principiu, actele de studii trebuie traduse de un traducator autorizat (care sa le duca si la un notar pentru legalizare). Asta inseamna ca vei avea actele originale, copii legalizate + traduceri ale copiilor legalizate facute de un traducator autorizat. Bun. In plus, stiu ca unele tari (nu toate) cer ca documentul original de studii sa fie supralegalizat la Ministerul Educatiei - asta inseamna ca mai strangi niste acte, mai platesti o taxa, te programeaza, stai la cozi, in fine...te duci cu documentele originale sa mai puna cei de la Min. Educatiei o stampila pe ele.
Asta e ceea ce stiu cu certitudine. Am mai auzit cazuri in care a fost nevoie si de o Apostila de la Min. de Justitie, dar nu imi aduc aminte exact ce inseamna asta. Pot sa intreb o prietena daca vrei.
Cam astea sunt informatiile mele, dar, repet, trebuie intai sa fii foarte sigura ce vor cei din afara, ca sa nu faci mii de drumuri de pomana! E infernal, crede-ma!

[Artlover]

Hello. Dar ati postat, nu gluma. Dar e bine ca acum am inteles pentru ce iti trebuie TOEFL-ul...eu credeam ca vrei sa aplici si la o universitate acolo.

In leg cu SAT-urile ( ca sunt 2), pot sa spun ca SAT I are 2 parti: de Verbal ( adica Engleza) si Math...partea de Verbal e ft grea, mai grea decat Cambridge-ul...dar ambele se axeaza pe probleme logice, si cu putin timp la dispoz pt rezolvare.

SAT II este un examen pe care il dai la 3 materii, la alegerea ta, numai ca una dintre cele 3 e Engleza, adica sectiunea de Writing. Restul sunt Mate IC si IIC ( nu ma intrebati ce inseamna ca nu stiu), Fizica, Biologie, Chimie, Italiana, Spaniola, Franceza, Ebraica...Latina...Literatura Universala, etc. Cam asta e in mare.

Anyway, daca ai de dat doar TOEFL-ul, e super ok, ca sigur o sa reusesti sa iei scor mare. Ai grija sa obtii peste 250, sa faci tot posibilul, ca sa nu le dai sansa sa se indoiasca de tine. Testul acela de specialitate cred ca e mai greu, ca va fi in Engleza, presupun. Anyway, tu sa pari sigura pe tine in fata lor, sa fii cat mai competenta si sa te arati dornica sa lucrezi alaturi de o echipa de profesionisti.

In legatura cu actele care iti trebuie, anaconti are dreptate. trebuie sa te interesezi foarte bine ce anume iti trebuie, ca sa stii incotro te indrepti. Dar tot ea are dreptate ca vei fi plimbata de la o institutie la alta. Si eu stiam ceva ca iti trebuie echivalate studiile pe la Ministerul Educatiei...cu traduceri legalizate, cu programari.

Dar ti-am spus: mai intai vezi ce vor ei de fapt. Multa bafta si daca mai aveti intrebari, sunt la dispoz voastra.

In leg cu DALF-ul, te cred ca ai facut cursuri, dar stiam ca acest examen e ft greu...mai greu ca un TOEFL oricum, nu? Sa-mi spui daca ma insel.

Toate cele bune.